20 de dezembro - 4ª. Antífona: Ó chave de David

O Clavis David et sceptrum domus Israël, qui aperis, et nemo claudit; claudis, et nemo aperit: veni, et educ vinctum de domo carceris, sedentem in tenebris, et umbra mortis.

Ó chave de David e cetro da casa de Israel, que abre e nada fecha: fecha, e nada abre: vinde, e livrai o cativo do cárcere, sentado nas trevas; e na sombra da morte.

Ó Filho de Davi, herdeiro do seu trono e do seu poder, vós percorreis, em vossa marcha triunfal, uma terra outrora submetida ao vosso avô, hoje escravizada pelos gentios. Vós reconheceis por toda parte, ao longo do caminho, tantos lugares testemunhas das maravilhas da justiça e da misericórdia de Jeová, vosso Pai, para com o seu povo, no tempo desta antiga Aliança que está chegando ao fim. Em breve, a nuvem virginal que o cobre será removida, e vós empreendereis novas viagens nesta mesma terra; vós passareis por ela fazendo o bem, e curando toda languidez e toda enfermidade, e, no entanto, sem ter onde reclinar a cabeça (Cf. São Lucas IX, 58). Pelo menos hoje, o seio materno ainda vos oferece um refúgio suave e tranquilo, onde vós recebeis apenas testemunhos do amor mais terno e respeitoso. Mas, ó Senhor! Vós precisais sair desse retiro feliz; vós precisais, Luz eterna, brilhar no meio das trevas; pois o cativo que vós viestes libertar definha em sua prisão. Ele se sentou à sombra da morte e lá perecerá, se vós não vierdes rapidamente abrir as portas com vossa Chave todo-poderosa! Esse cativo, ó Jesus, é o gênero humano, escravo de seus erros e vícios: venha quebrar o jugo que o oprime e o degrada; esse cativo é o nosso coração, muitas vezes escravizado por inclinações que ele renega: vinde, ó divino Libertador, libertar tudo o que vós vos dignastes tornar livre por vossa graça e restaurar em nós a dignidade de vossos irmãos.

ANTÍFONA AO ANJO GABRIEL

O Gabriel! nuntius cœlorum, qui januis clausis ad me intrasti, et Verbum nunciasti: Concipies et paries; Emmanuel vocabitur.

Ó Gabriel! Núncio celeste, que por portas fechadas a mim entraste, e o Verbo anunciaste: Conceberás e darás a luz: será chamado Emmanuel.